Last updated: July 22, 2026
The German-language "Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)" (available here) is the legally binding version. This English translation is provided for convenience; in case of conflict, the German version prevails.
1.1 These Terms of Service (the "Terms") govern the contract between:
Bastian Wiedenhöfer, Jahnstr. 23, 73441 Bopfingen, Germany (the "Provider", "we", "us") — and
you, the "Customer" or "you".
1.2 These Terms apply exclusively. Deviating terms of the Customer are only accepted with our express written consent.
2.1 SSEC is a software service that generates algorithmic trading signals for micro gold futures (MGC) on the COMEX exchange and executes them via third-party integrations (TradingView and TradersPost) on the Customer's own broker or prop-firm account.
2.2 SSEC provides identical, non-tailored signals to every user. SSEC is software, not investment advice. SSEC does not:
2.3 Onboarding (Zoom) is a purely technical setup service: configuring TradingView alerts and connecting TradersPost to the Customer's account. No investment recommendation is given during onboarding.
3.1 The presentation of subscription plans on this website is not a legally binding offer, but an invitation to submit an offer (invitatio ad offerendum).
3.2 By clicking the checkout button labeled "Buy now" / "Complete order" (§ 312j Abs. 3 BGB), the Customer submits a binding offer.
3.3 The contract is concluded when we send an order confirmation by email — this may be combined with the payment receipt.
3.4 We will send the Customer, immediately after conclusion, an email containing these Terms, the Privacy Policy, the Risk Disclosure, the Withdrawal Instructions, and a printable Model Withdrawal Form (§ 312i Abs. 1 Nr. 4 BGB).
4.1 The Customer must be at least 18 years old and legally competent.
4.2 The Customer must operate their own prop-firm evaluation or funded account, or an own broker account with a compatible instrument. SSEC does not provide such an account.
4.3 The Customer is responsible for compliance with any local law, including tax and financial-services regulation, in their country of residence.
5.1 Prices are as shown on the pricing page at the time of purchase. Prices are quoted in US dollars (USD).
5.2 VAT / tax note: All taxes are calculated and collected by our Merchant-of-Record processor (Lemon Squeezy LLC) based on the Customer's location. As a small business under § 19 UStG, no separate German VAT is charged on the net price.
5.3 Subscriptions are billed monthly or annually in advance, non-refundable for the current period after the withdrawal window has ended (see section 8).
5.4 If a payment fails, we may suspend the Service after one reminder and terminate the contract after a second reminder (§ 323 BGB).
6.1 The initial term matches the billing cycle chosen at checkout (monthly or annual).
6.2 The subscription renews automatically for the same term unless cancelled at least 24 hours before the next renewal via the "Manage Subscription" page.
6.3 The right to extraordinary termination for cause (§ 314 BGB) remains unaffected.
6.4 The "SSEC Trust" tier (limited to the first 15 members) locks the reduced rate for as long as the subscription runs without gap. If cancelled, the reduced rate is lost and cannot be reclaimed.
7.1 The Customer may terminate ordinarily at the end of each billing cycle.
7.2 We may terminate extraordinarily for cause, including but not limited to:
8.1 Consumers ("Verbraucher" per § 13 BGB) have a 14-day withdrawal right under §§ 312g, 355 BGB. The Withdrawal Instructions and the Model Withdrawal Form are on the Withdrawal page and are also sent by email after contract formation.
8.2 Early execution / waiver: if the Customer expressly requests immediate performance and confirms understanding that the withdrawal right lapses upon full performance (§ 356 Abs. 4 BGB), the withdrawal right ends once we have begun providing the digital service (e.g. after unlocking the TradingView indicator or completing the Zoom onboarding).
9.1 We aim for an availability of 99 % but do not guarantee a specific availability. Third-party integrations (TradingView, TradersPost, broker/prop-firm APIs, CME) may fail and are outside our control.
9.2 We do not guarantee any trading result. Trading futures involves substantial risk of loss (see Risk Disclosure). Past performance is not indicative of future results.
10.1 Statutory warranty (§§ 434 ff. BGB) applies unmodified for consumers.
10.2 Our liability is unlimited for intent and gross negligence, for injury to life, body, or health, under the Product Liability Act (ProdHaftG), and under an assumed guarantee.
10.3 For simple negligence, our liability is limited to the breach of a material contractual obligation ("Kardinalpflicht") and to the foreseeable damage typical for such a contract.
10.4 We are not liable for any trading loss suffered by the Customer or by third parties, including but not limited to prop-firm evaluation-fee losses, drawdown-limit breaches, or missed payouts, except in cases covered by 10.2.
10.5 The limitations in 10.3 and 10.4 apply also in favor of our employees, agents, and third-party service providers.
11.1 The Customer receives a non-exclusive, non-transferable, revocable license to use SSEC for the duration of the subscription, for personal or in-house use only.
11.2 The Customer may not (a) resell or sublicense, (b) reverse-engineer, disassemble, or extract signals for external use, (c) share account credentials with third parties.
11.3 All intellectual-property rights in SSEC (including the trading algorithm, Pine Script, documentation, and brand assets) remain with the Provider.
Processing of personal data is described in the Privacy Policy.
13.1 We may amend these Terms with at least 30 days' notice by email. The Customer has a right of extraordinary termination if the change is materially disadvantageous.
13.2 If the Customer does not object within 30 days after notification and continues to use the Service, the amended Terms are deemed accepted. We will highlight this consequence in the notification.
14.1 These Terms are governed by German law, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
14.2 For consumers, mandatory consumer-protection law of the Customer's country of habitual residence remains unaffected (Art. 6 Rome I).
14.3 Exclusive place of jurisdiction for merchants, legal persons of public law, and special funds under public law is Bopfingen (Amtsgericht Aalen).
The European Commission provides a platform for online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not obliged and not willing to participate in dispute-resolution proceedings before a consumer-arbitration body.
Should any provision of these Terms be or become invalid, the validity of the remaining provisions is not affected. The invalid provision is replaced by the legally admissible provision that comes closest to the economic purpose.
